Ya en el primer episodio hemos visto algunos cambios frente a los primeros capítulos que se emitieron en su momento, pero quizás el más grande es sobre el primer vistazo al legendario Super Saiyan God.

El primer episodio de 'Dragon Ball Super: Beerus' ha venido con algunos cambios, sutiles y no tan sutiles. Entre otras cosas se ha eliminado el viaje de Vegeta y su familia, con este apareciendo solo brevemente en el capítulo, el periplo de Goten para encontrar un regalo de boda para Videl, o el diseño del guerrero del planeta Mogina, que es un tanto diferente a como lo vimos en 2015.

Aunque el cambio más relevante es que 'Dragon Ball Super: Beerus' se ha dejado fuera a Yamoshi, el primer Super Saiyan God.

En la versión original de 2015, Beerus tiene una visión de un Super Saiyan con un aura rojiza y el pelo de punta, con un diseño que recuerda vagamente a Vegeta. Sí que es cierto que nunca se confirmó oficialmente, pero para muchos fans era la representación del legendario Yamoshi. Este guerrero vivió miles de años antes de los eventos de 'Dragon Ball' y era conocido por su corazón puro y fue quien consiguió convertirse en Super Saiyan por primera vez.