Un detalle que aparece en el segundo episodio y cobra especial relevancia si tenemos en cuenta que Flanagan tiene entre manos el rodaje de 'El Exorcista: Mártires', una nueva entrega de la franquicia que llegará a los cines en marzo de 2027, con Scarlett Johansson y Chiwetel Ejiofor como protagonistas.
El homenaje a la obra de Blatty aparece en el segundo episodio de 'Carrie'. Alrededor del minuto 31, una estudiante del instituto Ewen aparece leyendo 'El Exorcista' en la biblioteca escolar. Un detalle que conecta la nueva adaptación de Stephen King con una de las historias más emblemáticas del terror y que adquiere un significado adicional teniendo en cuenta que Flanagan está preparando su propia película de la franquicia.
La lectura tiene un papel fundamental en esta versión de 'Carrie', porque introduce algunos cambios respecto a la novela original. En esta ocasión, la protagonista (Summer H. Howell), fue educada en casa durante toda su vida y encuentra en los libros una vía para descubrir el mundo que su madre, Margaret White (Samantha Sloyan), intenta mantener fuera de su alcance.
Cuando llega por primera vez al instituto, Carrie trata de acercarse a sus compañeros citando una frase de 'El pajarito blanco', de J. M. Barrie, el autor de 'Peter Pan': "¿Establecemos una nueva regla de vida a partir de esta noche: intentar siempre ser un poco más amables de lo necesario?". Sin embargo, los demás estudiantes no entienden la referencia.
