La anécdota aparece en 'In My Own Time', las memorias del actor en las que repasa diferentes momentos de su carrera. Entre ellos destaca una secuencia de la tercera entrega de la saga en la que Doc Brown cabalga junto a un tren de vapor a toda velocidad. Su objetivo es alcanzar el convoy que debe ayudar a Marty McFly, interpretado por Michael J. Fox, a regresar al presente junto al DeLorean.
Ambientada en el Oeste de 1885, 'Regreso al futuro III' llevó a sus protagonistas a un escenario muy diferente al de las anteriores películas. La aventura exigió a Lloyd pasar bastante tiempo a caballo, aunque las maniobras más peligrosas quedaron en manos de especialistas.
Una de ellas consistía en que Doc Brown se acercara al último vagón del tren hasta alcanzar una de sus agarraderas y subir a bordo. Sin embargo, las instrucciones para el actor fueron tajantes: debía aproximarse al convoy, pero no intentar agarrarse a él ni saltar desde el caballo.
"Me dijeron claramente que no agarrara esa manija bajo ningún concepto, que no lo intentara ni tratara de impulsarme desde el caballo hasta el tren", recuerda Lloyd en sus memorias.
