Para quien abre Gmail u Outlook y se encuentra un botón de resumen que no pidió, o para quien paga una suscripción y no sabe qué puede pedirle a la IA del correo. Las dos grandes plataformas resumen hilos, redactan respuestas y buscan datos dentro de tu bandeja. En España, la versión completa de Gemini en Gmail exige un plan de pago de Google o de Workspace, y Copilot en Outlook viene con Microsoft 365 Personal, Familia y Premium. Las dos permiten apagarlo, pero con trampa: el interruptor se lleva por delante otras funciones. Todo sale de la ayuda oficial de Google y Microsoft consultada el 31 de octubre de 2026.

Un buzón de correo es probablemente el archivo más completo de tu vida: facturas, reservas, médicos, contratos, tu banco. Merece la pena entender qué lee el asistente y qué pasa con esa lectura.

¿Qué pueden hacer Gemini y Copilot con tu bandeja de entrada?

Las dos resumen, redactan y buscan. La diferencia está en cuánto pueden actuar por su cuenta.