Tesla declaró el 21 de octubre, en su informe trimestral, que ha empezado la producción de su robot humanoide Optimus en la fábrica de Fremont, California. La frase exacta: «Optimus production began in Fremont on our high-volume lines. The bots coming off this line are the first production-quality bots that we have manufactured».

En esa misma página, unos párrafos más arriba, la tabla de capacidad instalada da el estado de California/Optimus como «Early Ramp» y el de Texas/Optimus como «Construction». La columna de capacidad, en ambos casos, es un guion.

¿Qué significa exactamente «inicia la producción»?

Que arranca la rampa en una línea de alto volumen ya instalada, y que Tesla reivindica calidad, no volumen. El propio Elon Musk lo matizó en la llamada de resultados: «we’ve started like what I’d call early production on our high-volume line in Fremont».